Hei,
HUOMIO, MUUTOS excun aikatauluun ja tapaamispaikkaan. Tavataan jo klo 16:00
Tietotiellä, Tietotie 1:n kohdalla (siinä missä on kyltti "Tietotie 1".
Siitä siirrytään sitten yhdessä labraan. Halutessasi voit ilmoittautua
tapahtumaan fb:ssä ja mainostaa sitä kautta kavereillekin:
https://www.facebook.com/events/1785973158326793/
Kysymyksiä? -> lähetä s-postia: annika.rantala (at) iki.fi. Jos et löydä
tapaamispaikalle, soita Annikalle p. 040-8351357.
Hi,
NOTE UPDATE to excursion schedule and meeting place: We'll meet already at
16:00 on Tietotie, address Tietotie 1 (by the sign that says "Tietotie 1").
>From there we'll go to the lab together. See fb event and invite your
friends too: https://www.facebook.com/events/1785973158326793/
Questions? -> email to: annika.rantala (at) iki.fi. If you can't find us,
call Annika p. 040-8351357.
t. Annika
OYS:n tiedottaja
2016-09-21 22:36 GMT+03:00 Annika Rantala <annika.rantala(a)iki.fi>:
> [for English scroll down]
>
> Tule katsastamaan mitä tutkitaan Aallon vesitekniikassa sekä kuulemaan
> yliopistosta työpaikkana! Virtauksia, sadetta, kasveja, sedimenttejä,
> haitta-aineita, rakenteita, jokia - myös upouusi Aallon virtauskouru
> toiminnassa!
>
> Tämä mahtava excu on keskiviikkona 5.10. Tavataan klo 16:15 Tietotien ja
> Otaniementien risteyksessä, josta siirrytään yhdessä labraan. Excu kestää
> reilun tunnin, minkä jälkeen voidaankin jo siirtyä Uusien iltaan
> Ossinkulmaan. Toki olet erittäin tervetullut exculle, vaikka et olisikaan
> tulossa Uusien iltaan. [Muutokset excu-aikatauluun ovat mahdollisia mutta
> eivät todennäköisiä.]
>
> Kysymyksiä? -> lähetä s-postia: annika.rantala (at) iki.fi
>
> ---
> Come to check what's going on at Aalto Water Lab and to hear about working
> at the university! Flows, rain, plants, sediment, pollutants, structures,
> rivers - you'll see also the new Aalto Flow Channel!
>
> This wonderful excursion will take place on Wednesday 5.10. We'll meet at
> 16:15 at the intersection of Tietotie and Otaniementie. From there we'll go
> to the lab together. The excursion will last about one hour or a bit more,
> so after that we'll just go to Ossinkulma to the Refoundation Evening. Of
> course you are welcome to join us for the excursion even if you are not
> coming to the Refoundation Evening. [Changes to the excursion schedule are
> possible but not likely.]
>
> Questions? -> email to: annika.rantala (at) iki.fi
>
>
> t. Annika Rantala,
> OYS:n tiedottaja
>
>
--
Annika Rantala
annika.rantala (ät) iki.fi
p. 040-8351357
[for English scroll down]
Tule katsastamaan mitä tutkitaan Aallon vesitekniikassa sekä kuulemaan
yliopistosta työpaikkana! Virtauksia, sadetta, kasveja, sedimenttejä,
haitta-aineita, rakenteita, jokia - myös upouusi Aallon virtauskouru
toiminnassa!
Tämä mahtava excu on keskiviikkona 5.10. Tavataan klo 16:15 Tietotien ja
Otaniementien risteyksessä, josta siirrytään yhdessä labraan. Excu kestää
reilun tunnin, minkä jälkeen voidaankin jo siirtyä Uusien iltaan
Ossinkulmaan. Toki olet erittäin tervetullut exculle, vaikka et olisikaan
tulossa Uusien iltaan. [Muutokset excu-aikatauluun ovat mahdollisia mutta
eivät todennäköisiä.]
Kysymyksiä? -> lähetä s-postia: annika.rantala (at) iki.fi
---
Come to check what's going on at Aalto Water Lab and to hear about working
at the university! Flows, rain, plants, sediment, pollutants, structures,
rivers - you'll see also the new Aalto Flow Channel!
This wonderful excursion will take place on Wednesday 5.10. We'll meet at
16:15 at the intersection of Tietotie and Otaniementie. From there we'll go
to the lab together. The excursion will last about one hour or a bit more,
so after that we'll just go to Ossinkulma to the Refoundation Evening. Of
course you are welcome to join us for the excursion even if you are not
coming to the Refoundation Evening. [Changes to the excursion schedule are
possible but not likely.]
Questions? -> email to: annika.rantala (at) iki.fi
t. Annika Rantala,
OYS:n tiedottaja
[for English scroll down]
Hei,
Otaniemen Ympäristöseuran Uusien ilta siis tulossa ke 5.10. ks. tarkemmin
https://www.facebook.com/events/163106794131765/
Sitä odotellessa, lauantaina 17.9. OYS järjestää retken Nuuksioon.
Kävellään, ihmetellään syksyistä luontoa ja jos löytyy sieniä, pysähdytään
poimimaan niitä. Saatetaan myös pysähtyä etsimään sieniä, joten pääpaino ei
tällä kertaa ole nopeassa etenemisessä.
Mukaan tarvitset veden- ja mudanpitävät kengät, sillä voin melko varmasti
luvata märkyyttä ja mutaa. Lisäksi tarvitset paljon juotavaa ja evästä sekä
sään mukaiset vaatteet. Jos sataa kaatamalla, retki perutaan, mutta pieni
sade ei haittaa.
Lähtö on klo 11 Kattilasta, bussin 245A päätepysäkiltä (
http://aikataulut.reittiopas.fi/pysakit/fi/2644201.html tai Google maps:
Kattilantie 426, Vihti). Tähän ehtii bussilla 245A, joka lähtee Espoon
keskuksesta klo 10:30 (Espoon asema, laituri 32). Toki voit tulla myös
omalla autolla tai vaikka pyörällä. Paluu on joskus iltapäivällä,
tarvittaessa Kattilaan, mutta mahdollisesti voi olla muuallekin jos kellään
ei ole autoa tai pyörää Kattilassa..
Lisätiedot, kysymykset ja ihmettelyt siitä sataako liikaa: annika.rantala
(at) iki.fi tai 040-8351357.
------
Hi,
Otaniemi Environmental Club Refoundation Evening (especially for new
people) is coming on Wednesday October 5th, see
https://www.facebook.com/events/163106794131765/
In the meanwhile, there will be a trip to Nuuksio on Saturday 17th
September. Walking in the nature as autumn draws nearer, and picking
mushrooms if we find some. We might even stop to look for mushrooms, so we
will not be walking very fast.
You're going to need water and mud proof shoes (I can guarantee water
and/or mud). Also take with you plenty of water and something to eat +
enough clothes, waterproof if it looks like rain. If it rains a lot the
trip will be cancelled, but a little rain is not a problem.
Departure is at 11 o'clock from Kattila, end stop of bus 245A (
http://aikataulut.reittiopas.fi/pysakit/en/2644201.html, or Google maps:
Kattilantie 426, Vihti). You can be there on time by taking the bus 245A
that leaves at 10:30 from Espoo center (Espoo railway station, platform 32,
see http://aikataulut.reittiopas.fi/pysakit/en/2611258.html). Also feel
free to arrive by car or bike. We will return in the afternoon to the same
place if necessary, but some other place is also possible if no one has car
or bike in Kattila.
More info, questions and if the weather looks really bad questions about
whether the trip has been cancelled: annika.rantala (at) iki.fi tai
040-8351357.
--
Annika Rantala
annika.rantala (ät) iki.fi
p. 040-8351357