Hei!

Pollux järjestää tutustumissaunaillan tiistaina 12.10 kattosaunalla (JMT3) kaikille yhdistyksestä kiinnostuneille, ja tietysti myös vanhoille jäsenille. Jyri Lehtinen tulee kertomaan tähtitieteen tutkimuksesta Helsingin yliopistossa ja erityisesti omasta tutkimuksestaan tähdenpilkkujen parissa. Esitelmän lisäksi saunalla on tarjolla ilmaiseksi ruokaa ja juomia pientä korvausta vastaan, sekä tietysti saunomista. Jos sää suosii, parvekkeelle tuodaan Polluxin kaukoputki. Saunailta alkaa klo 18.

IN ENGLISH:

Pollux arranges an introduction sauna evening next Tuesday (12.10). The event starts 6 o'clock at the Jämeräntaival 3 A Rooftop Sauna. Jyri Lehtinen from Helsinki University will give us a presentation regarding his studies on sunspots. There will be also some free food and cheap beverages. Also, if the sky is clear, there will be a telescope on the balcony. Bring your on towel, if you want to go to sauna.

-Timo Nikkanen, Polluxin puheenjohtaja