Tähtiretki tiistaina 16.2. 18:30 / Stargazing trip this Tuesday 16.2. 18:30
Moi Polluxlaiset!
Hyvä keli yllätti tähtiharrastajan!
Vuoden 2016 ensimmäinen tähtiretki järjestetään lyhyellä varoitusajalla ylihuomenna tiistaina 16.2.2016. Retki suuntautuu Kirkkonummen komeetan havaintopaikalle Komakalliolle, Kirkkonummen Volsiin ( https://www.google.fi/maps/place/Komakallio/, Bergvikintie 55, Kirkkonummi).
Ilmoittaudu mukaan lähettämällä minulle sähköpostia. Kerro viestissä, saatko auton käyttöösi ja kuinka monelle siinä on tilaa; autoista on yleensä pulaa. Lähetän vielä vahvistuksen tähtiretken varmistumisesta tiistaina noin kello 14, kun sääennuste on tarkentunut.
Retki aloitetaan kokoontumalla Otaniemeen Sähkötekniikan korkeakoulun (Otakaari 5A) pääovien eteen, josta lähdetään liikkeelle kimppakyydeillä. Kerho korvaa osallistujille bensakulut.
Komakalliolla on useita harrastajavoimin rakennettuja tähtitorneja sekä paljon mielenkiintoista havaintokalustoa. Paikalla on myös lämmintä sisätilaa, joten koko aikaa ei tarvitse palella ulkona. Tähtiretkellä on tästä huolimatta yleensä aina kylmä, joten vaatetta pitää olla päällä enemmän kuin luulisi olevan tarpeen! Mukaan voi ottaa myös eväitä, sillä retki voi kestää pitkälle yöhön.
Retkelle otetaan mukaan ainakin kerhon 200-millinen Helios Skyliner -kaukoputki. Omaa kalustoa saa myös ottaa mukaan.
Terveisin, Niko Lavonen Polluxin tähtiretkivastaava nikolavonen@gmail.com +358407654456
--------
Hi Polluxians!
There will be a stargazing trip on Tuesday 16.2.2016. The trip's destination is the Komakallio observing site in Vols in Kirkkonummi ( https://www.google.fi/maps/place/Komakallio/, Bergvikintie 55, Kirkkonummi).
Enroll by sending me an email. Mention if you have a car at your disposal and how many people it can hold. Usually there's a shortage of car capacity. I'll let you know the last word on whether the trip can be organized based on the latest weather forecast on Tuesday around 14.
The trip starts 18:30 outside Otakaari 5A (ELEC) building's main doors. We'll head on to Komakallio from there by carpooling.
Komakallio houses several amateur observatories and interesting observing equipment. There is also a heated space available at the site, so we don't have to spend the whole time outside in the cold. Despite this, it is advised to wear more clothing that you think is necessary in the prevailing conditions; standing still outside and looking at the sky is always really cold!
We'll take at least Pollux's 200 mm Helios Skyliner telescope with us. You can also take your own binoculars or other equipment with you if you like.
BR, Niko Lavonen Pollux stargazing trip organizer nikolavonen@gmail.com +358407654456
Moi!
Ennuste näyttää edelleen hyvältä, joten tähtiretkelle voidaan lähteä.
Tähän asti mukaan on ilmoittautunut yhteensä noin seitsemän henkilöä, joista suurin osa hankkiutuu omilla kyydeillään suoraan Komakalliolle. Otaniemestä 18:30 lähtevässä autossa on edelleen tilaa max. kolmelle kyytiläiselle, joten mukaan vain!
Terveisin, Niko Lavonen Polluxin tähtiretkivastaava nikolavonen@gmail.com +358407654456
------- Hi!
The forecast fot tonight's stargazing trip seems good, so we are go! There is still room for max. 3 more people in the car leaving from Otaniemi at 18:30.
BR, Niko Lavonen Pollux stargazing trip organizer nikolavonen@gmail.com +358407654456
14. helmikuuta 2016 klo 23.27 Niko Lavonen nikolavonen@gmail.com kirjoitti:
Moi Polluxlaiset!
Hyvä keli yllätti tähtiharrastajan!
Vuoden 2016 ensimmäinen tähtiretki järjestetään lyhyellä varoitusajalla ylihuomenna tiistaina 16.2.2016. Retki suuntautuu Kirkkonummen komeetan havaintopaikalle Komakalliolle, Kirkkonummen Volsiin ( https://www.google.fi/maps/place/Komakallio/, Bergvikintie 55, Kirkkonummi).
Ilmoittaudu mukaan lähettämällä minulle sähköpostia. Kerro viestissä, saatko auton käyttöösi ja kuinka monelle siinä on tilaa; autoista on yleensä pulaa. Lähetän vielä vahvistuksen tähtiretken varmistumisesta tiistaina noin kello 14, kun sääennuste on tarkentunut.
Retki aloitetaan kokoontumalla Otaniemeen Sähkötekniikan korkeakoulun (Otakaari 5A) pääovien eteen, josta lähdetään liikkeelle kimppakyydeillä. Kerho korvaa osallistujille bensakulut.
Komakalliolla on useita harrastajavoimin rakennettuja tähtitorneja sekä paljon mielenkiintoista havaintokalustoa. Paikalla on myös lämmintä sisätilaa, joten koko aikaa ei tarvitse palella ulkona. Tähtiretkellä on tästä huolimatta yleensä aina kylmä, joten vaatetta pitää olla päällä enemmän kuin luulisi olevan tarpeen! Mukaan voi ottaa myös eväitä, sillä retki voi kestää pitkälle yöhön.
Retkelle otetaan mukaan ainakin kerhon 200-millinen Helios Skyliner -kaukoputki. Omaa kalustoa saa myös ottaa mukaan.
Terveisin, Niko Lavonen Polluxin tähtiretkivastaava nikolavonen@gmail.com +358407654456
Hi Polluxians!
There will be a stargazing trip on Tuesday 16.2.2016. The trip's destination is the Komakallio observing site in Vols in Kirkkonummi ( https://www.google.fi/maps/place/Komakallio/, Bergvikintie 55, Kirkkonummi).
Enroll by sending me an email. Mention if you have a car at your disposal and how many people it can hold. Usually there's a shortage of car capacity. I'll let you know the last word on whether the trip can be organized based on the latest weather forecast on Tuesday around 14.
The trip starts 18:30 outside Otakaari 5A (ELEC) building's main doors. We'll head on to Komakallio from there by carpooling.
Komakallio houses several amateur observatories and interesting observing equipment. There is also a heated space available at the site, so we don't have to spend the whole time outside in the cold. Despite this, it is advised to wear more clothing that you think is necessary in the prevailing conditions; standing still outside and looking at the sky is always really cold!
We'll take at least Pollux's 200 mm Helios Skyliner telescope with us. You can also take your own binoculars or other equipment with you if you like.
BR, Niko Lavonen Pollux stargazing trip organizer nikolavonen@gmail.com +358407654456
participants (1)
-
Niko Lavonen