***Scroll down for English***



Hei kaikille!

Kevät ja Teekkaripurjehtijoiden veneiden vesille lasku on koko ajan lähempänä! Heti purjehduskauden alkuun toukokuussa ohjelmassa ovat suositut purjehtija- ja perämieskurssit. Purjehtijakurssilla opetetaan kattavasti purjehtimisen perusteita ja se on tarkoitettu aloittelijoille tai vain vähän purjehduskokemusta omaaville henkilöille. Kokeneemmat purjehtijat voivat syventää osaamistaan perämieskurssilla, joka antaa perusvalmiudet toimia purjeveneen kipparina.

Ilmoittautuminen kursseille avataan Tripin nettisivuilla osoitteessa http://trip.ayy.fi/wordpress/?page_id=231 torstaina 17.3.2016 klo 12. Nettisivuiltamme löytyy lisätietoja kursseista ja sinne päivitetään uusin tieto kurssien aikatauluista.
Kannattaa seurata myös sähköpostia ja Facebook-sivuamme, jonne muistuttelemme myös ilmon avautumisesta.

Kurssit koostuvat teoria- ja käytännön osuuksista. Teoriaopetus on molemmille kursseille yhteinen ja se järjestetään Otaniemessä (aikataulut ilmoitetaan kurssien ilmoittautumisen auetessa). Käytännön osuudet järjestetään ryhmittäin touko-kesäkuun viikonloppuina. Käytännön osuus on yleensä neljänä päivänä sisältäen viikonloppun (la-su) ja kaksi arki-iltaa. Kukin kurssilainen osallistuu yhteen ryhmään. Koko päivän purjehduksiin kuuluu ruokailu veneessä tai tauko lähisaaressa. Osa kursseista pidetään osittain tai kokonaan retkikursseina, eli käytännössä tutustutaan saaristoon, yövytään veneessä ja harjoitellaan purjehduksen taitoja matkalla.

Kurssien hinta on 200e opiskelijoille ja 350e valmistuneille. Edellytyksenä osallistumiselle on Teekkaripurjehtijat ry:n jäsenyys (AYY opiskelijat 25e, muut opiskelijat 35e ja valmistuneet 55e). Jäseneksi voi liittyä kerhon nettisivuilla vaikka heti tästä  tai myöhemmin kurssi-ilmoittautumisen yhteydessä.

Kyselyihin vastaa kerhon varakommodori ja koulutusvastaava Elina Valkonen, elina.valkonen(at)helsinki.fi


Tervetuloa kursseille!

Kevätterveisin,
Heidi Pitkänen
Tiedottaja 2016 // Teekkaripurjehtijat ry




Hi everyone!

Interested in learning sailing? TRIP organizes basic and advanced sailing courses also in English! The basic course is for those who have none or just a little experience in sailing. Advanced course focuses on deepening the sailing skills and gives you the basic acquirements to operate as a skipper.

The courses consist of theory lessons arranged in Otaniemi and the practical part. For sailing instruction sailors are divided in groups and each group will have sailing on four days, commonly two weeknights and a weekend in May/June. Some of the courses are arranged as overnight trips. Whole day trips include meals in the boat or a lunch break on some island.

The course costs 200e for students and 350e for graduated participants. To attend a course, you have to be a member of TRIP. Joining is easy, you can do it through this link Join or join at the same time as you registrate for the course. Membership fee is 25e for AYY students, 35e for other students and 55e for the graduated.

Registration for the courses opens at  http://trip.ayy.fi/wordpress/?page_id=231 on Thursday 17.3.2016 at 12:00. On our website you can find more information on our activities and courses. Stay also tuned with your e-mail and our Facebook page! About TRIP in English 

If you have any questions, please contact our Vice Commodore Elina Valkonen elina.valkonen(at)helsinki.fi


BR,
Heidi Pitkänen
Teekkaripurjehtijat ry