---- English version below ----
Hej!
Teekkaripurjehtijat järjestää 25.-26.3. excursion Pietarsaareen tutustumaan maailman hienoimpien purjeveneiden valmistukseen!
Vierailukohteina ovat:
Baltic Yachts http://www.balticyachts.com/ - Valmistaa miljoonaluokan luksusveneitä pelkästään vientiin. Tällä hetkellä työn alla on mm. maailman suurin komposiittivene, jolla on pituutta 195 jalkaa.
Nautor http://www.nautorswan.com/ - Tunnetaan arvostetuista Swan -purjeveneistä, joilla on mm. voitettu useita maailmanympäripurjehduskilpailuja.
Jakobstads Båtvarv http://www.jakobstadsbatvarv.multi.fi/pietarsaaren_venevaistamo.html - Suomen vanhin puuveneveistämö
Exculla pääset tutustumaan veneisiin, joihin muuten sinulla ei olisi mitään mahdollisuutta päästä (ellet kuulu maailman rikkaimpien ihmisten ystäväpiiriin). Näitä veneitä ei myöskään esitellä millään venemessuilla!
Reissun hinta on TRIP:n jäsenille 57 euroa ja muille 67 euroa. Kerhon jäseneksi on mahdollista liittyä ennen matkaa. Hinta sisältää kuljetukset omalla bussilla, majoituksen, saunan sekä aamu- ja iltapalan. Pelkästään opiskelijahintaiset junaliput maksaisivat tuon 57 euroa, joten reissua ei ole hinnalla pilattu!
Ilmoittautuminen alkaa tänään perjantaina 26.2. klo 12:00 ja päättyy viikon päästä perjantaina 5.3. klo 12:00. Mukaan mahtuu 30 nopeinta.
Lähetä ilmoittautumisesi osoitteeseen: antti-jussi.niemi@tkk.fi
Kerro viestissäsi: - Nimi - Puhelinnumero - Koulu ja pääaine - Mahdolliset ruoka-aineallergiat
Tervetuloa mukaan!
Excuterveisin,
Antti-Jussi Niemi Puh. 050-354 3507
------
Hey!
Teekkaripurjehtijat will arrange on 25th-26th of March an excursion to Pietarsaari, where world's finest sailing boats are made.
The hosts are:
Baltic Yachts http://www.balticyachts.com/ - Manufactures million-class luxury boats only for export. At the moment there is under construction world's largest composite boat, which is 195 feet long.
Nautor http://www.nautorswan.com/ - Is known for it's Swan -sailing boats, which have won several round the world sailing competitions.
Jakobstads Båtvarv http://www.jakobstadsbatvarv.multi.fi/jakobstad_boatyard.html - The oldest wooden boat yard in Finland.
At the excursion you will meet boats that you won't see anywhere else (except if you are a friend of a millionaire) These boats can't even be seen at any boat fair!
The price of the excursion is 57 Euros for TRIP-members and 67 Euros for others. It is possible to become a TRIP-member before the excursion. The price includes transportations by own bus, accommodation, sauna and breakfast & evening supper. Only student priced train tickets would cost 57 Euros, so the price of the excursion is excellent value!
The enrolment starts today on Friday 26th of February at 12:00 am and will close next week on Friday 5th of March at 12:00 am. There are 30 places for the fastest.
Send your enrolment to address antti-jussi.niemi@tkk.fi
Tell in your message: - Your name - Your phone number - Your university and major - Your food allergies
Welcome!
Excursion greetings,
Antti-Jussi Niemi Tel. +358-50-354 3507